Belight - Let there be light » 新聞快訊 http://tw.belight.com Belight.com to covering industry development, lighting cases, designer profiles, market intelligence, custom marketing solutions, tradeshows, event information, and industry research. Fri, 27 Dec 2013 03:43:56 +0000 zh-TW hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.7.5 2014 東京照明設計展「照明原型」展出搶先看http://tw.belight.com/2013/12/27/a-glance-over-innovative-luminaires-proto-lighting-from-lighting-japan-2014/ http://tw.belight.com/2013/12/27/a-glance-over-innovative-luminaires-proto-lighting-from-lighting-japan-2014/#comments Fri, 27 Dec 2013 03:43:56 +0000 http://tw.belight.com/?p=444 東京照明設計展(Design Lighting Tokyo 2014)即將於幾周後展開,展出時間是2014年一月15~17日,在東京 Big Sight 展場展出。本次新聞稿中將介紹本屆照明設計展的特別企劃「照明原型」(Proto Lighting)。這個企劃中將展出日本設計師及其他各國設計師所製作的創意燈具原型,在展場中,也能進一步取得與設計師們聯繫的方式。

ieji

ieji

照明原型之一:ieji-回家途中-

設計師:Rumi FUKUMOTO, KADOYA STUDIO

介紹:每個人對於「ieji」(家路。返家的路途)的看法不盡相同,即使都是期待回到某個能有溫暖燈光與舒適環境的地方,但還是有所差別。「ieji」是以正在返家的四腿生物為造型的桌燈,頭上有個房屋型的開關;當按下這個「家」,像街燈般的燈具就會亮起。為了維持極簡造型,外觀並沒有電線,且也將開關與燈具一體成形。

更多燈具介紹以及更多資訊,請閱讀英文原文:A Glance over Innovative Luminaires “Proto Lighting” from Lighting Japan 2014

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/27/a-glance-over-innovative-luminaires-proto-lighting-from-lighting-japan-2014/feed/ 0
Xicato 在紐約貝利之家舉辦「新光線下的時尚感」展演http://tw.belight.com/2013/12/20/xicato-hosts-fashion-in-a-new-light-as-a-benefit-for-bailey-house-in-nyc/ http://tw.belight.com/2013/12/20/xicato-hosts-fashion-in-a-new-light-as-a-benefit-for-bailey-house-in-nyc/#comments Fri, 20 Dec 2013 07:40:39 +0000 http://tw.belight.com/?p=438 照明產品廠商 Xicato 上週在紐約 Steven Kasher 藝廊舉行了一場燈光秀,集合時裝設計師、開業商店以及照明設計師共同探討服裝在不同燈光下的演示效果。時尚攝影師 Roxanne Lowit 亦為活動發起人,而整場活動則由紐約市的貝利之家(Bailey House)贊助進行,同時也舉辦了由數個知名時尚品牌所贊助的慈善拍賣會。

照片來源:Xicato

照片來源:Xicato

在這場活動中,Xicato 展示不同的光線對於時尚產業的影響甚鉅,不僅能讓商品增色,更能強調服飾的細節和質地,讓色彩更鮮豔,也讓穿著者看起來氣色更好。與會嘉賓在這場活動中都發現光線對於時尚界意義重大,甚至能增加銷量。而除了時尚產業的人士之外,包括Tiffany’s、Reed Krafkoff 等相關產業人士也在這場活動中現身。

閱讀英文原文:Xicato Hosts “Fashion in a New Light” as a Benefit for Bailey House in NYC

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/20/xicato-hosts-fashion-in-a-new-light-as-a-benefit-for-bailey-house-in-nyc/feed/ 0
Philips Hue 為紐約時代廣場揭開 2014 年的序幕http://tw.belight.com/2013/12/19/philips-hue-to-mark-colorful-start-to-2014-at-times-square/ http://tw.belight.com/2013/12/19/philips-hue-to-mark-colorful-start-to-2014-at-times-square/#comments Thu, 19 Dec 2013 03:20:19 +0000 http://tw.belight.com/?p=431 紐約時代廣場上升起了一顆除夕球(New Year’s Eve Ball),象徵 2014 年即將展開。其中,「1」與「4」兩個字是由飛利浦所提供的 207 顆光源組成,色彩變化多端;而「2」與「0」則是由 BR30 LED 球泡燈組成。一家在全球擁有數億觀眾的電視台將同步轉播現場情形,將這顆擁有超過一千六百萬種色彩的除夕球放送到全球觀眾面前,一起慶祝 2014 年到來。

Philips1-94-lrg_s

照片來源:Philips Co.

今年已是飛利浦第十四度在全球最著名的跨年地點──紐約時代廣場負責點燈事宜了。組成「1」和「4」的207 顆 LED 光源都是飛利浦最新的 Philips Hue 系列燈具,這系列燈具可透過 iOS 或 Android 系統上的應用程式,由使用者自由調整喜愛的色彩與亮度。倒數計時娛樂事業(Countdown Entertainment)的總裁 Jeffery Straus 表示:「我們與飛利浦從 1999 年起已多次合作,而這顆由飛利浦 LED 科技打造、全球最大的水晶球,已成了全球歡慶跨年的象徵。」

閱讀英文原文:Philips Hue to Mark Colorful Start to 2014 at Times Square

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/19/philips-hue-to-mark-colorful-start-to-2014-at-times-square/feed/ 0
世界知名建築點燈紀念南非前總統曼德拉http://tw.belight.com/2013/12/16/iconic-constructions-illuminated-in-memory-of-nelson-mandela/ http://tw.belight.com/2013/12/16/iconic-constructions-illuminated-in-memory-of-nelson-mandela/#comments Mon, 16 Dec 2013 04:05:45 +0000 http://tw.belight.com/?p=423 為悼念日前逝世的南非前總統曼德拉,世界各地許多知名建築物上週紛紛點起南非色彩風格的燈光,以紀念並向這位世界偉人致敬。

照片來源:Frederic T Stevens (GETTY)

照片來源:Frederic T Stevens (GETTY)

紐約帝國大廈在推特上發了照片,有關單位在建築物上打上了南非國旗的色彩。巴黎艾菲爾鐵塔也用綠色、黃色、紅色與藍色來紀念這位南非前總統。在葬禮進行期間,布里斯班故事橋用約五百顆 LED 燈營造南非國旗色調,向曼德拉致敬。

曼德拉(1918年七月18日生,2013年十二月5日歿)是南非反種族隔離政策鬥士、革命家兼政治人物。他於 1994 年至 1999 年間擔任南非總統,是一位慈善家,也被譽為南非國父。

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/16/iconic-constructions-illuminated-in-memory-of-nelson-mandela/feed/ 0
飛利浦「簡圓系列」榮獲2013亞洲最具影響力設計獎http://tw.belight.com/2013/12/13/philips-orbit-series-wins-the-2013-dfa-bronze-award/ http://tw.belight.com/2013/12/13/philips-orbit-series-wins-the-2013-dfa-bronze-award/#comments Fri, 13 Dec 2013 09:47:07 +0000 http://tw.belight.com/?p=417 飛利浦創新LED家居燈具簡圓(Orbit)系列日前榮獲2013亞洲最具影響力設計獎(DFA)銅獎。簡圓以全新LED技術和「天圓地方」的東方理念打造,永恆的環形造型如同光環漂浮於空間之中,通過柔和明亮的光色和可調控的亮度,呈現純粹的光影感受。

DFAbronze

飛利浦簡圓系列專為亞洲現代家庭設計,系列燈具包括大、小尺寸的吸頂燈和吊燈,以多樣化的產品組合來滿足不同家庭的需求。明亮的LED光源與獨特的「肋狀」漫射屏能產生分散、無閃爍和易調節的燈光效果。此外,本系列燈具採用先進的Varilume分段式光線輸出技術,通過三級亮度創造出不同的照明氛圍,滿足人們在不同時段的使用需求。極簡的設計能夠提升空間的現代感,尺寸和亮度符合家庭需要,可營造舒適的居家環境。

亞洲最具影響力設計獎旨在獎勵能夠體現並影響亞洲風尚的優秀設計作品。對此,飛利浦首席設計官Sean Carney表示:「簡圓系列圍繞亞洲人的需求和願望而設計,並將技術與美學融合,能夠獲得2013亞洲最具影響力設計獎評委的肯定,對我們而言是一項巨大的榮譽。」

orbit-3orbit-2 orbit-1

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/13/philips-orbit-series-wins-the-2013-dfa-bronze-award/feed/ 0
賓士汽車新據點百分之百採用 LED 燈http://tw.belight.com/2013/12/13/auto-dealer-achieves-all-led-aspirations-with-ges-collection-of-lighting-solutions/ http://tw.belight.com/2013/12/13/auto-dealer-achieves-all-led-aspirations-with-ges-collection-of-lighting-solutions/#comments Fri, 13 Dec 2013 03:50:00 +0000 http://tw.belight.com/?p=414 位於美國肯塔基州米歇爾堡的賓士經銷中心剛選擇在這個根據地拓展新的事業版圖時,企業人員與當地民眾都非常在意照明的問題。總裁 Bernie Moreno 表示他們希望能打造全球最經典的企業形象,因此在米歇爾堡賓士經銷中心的建築與照明方面都下了很大的功夫。他們採用了奇異照明(GE Lighting)所提供的燈具與照明方案,將這間新的經銷中心打造成百分之百採用 LED 照明設備的全新指標。

_MG_7950_RGB

照片來源:GE Lighting

米歇爾堡賓士採用 GE Evolve LED Area Lights 和 Post Tops 洗亮車道與經銷車款,透過特殊設計的鏡片聚集光束方向,在提供充足的亮度之餘也不會影響到周遭的鄰里。展銷空間外部採用 GE 的控制系統調整燈光開關,日夜分別提供不同的照明情境,同時安裝感測燈具,有人經過時才會開啟,深夜的照明亮度也會降低, 達到更好的節能效果。展銷空間內部則以最佳亮度與演色性表現為目標,讓民眾能看清車體細節,所使用的 LED 燈也同時能在優異的照明效果之餘提供至少四成的能源消耗減輕。

閱讀英文原文:Auto Dealer Achieves All-LED Aspirations with GE’s Collection of Lighting Solutions

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/13/auto-dealer-achieves-all-led-aspirations-with-ges-collection-of-lighting-solutions/feed/ 0
奇異照明Lumination™系列LED筒燈提供客製化照明可能http://tw.belight.com/2013/12/11/ges-lumination-led-downlights-provide-customizable-lighting-design/ http://tw.belight.com/2013/12/11/ges-lumination-led-downlights-provide-customizable-lighting-design/#comments Wed, 11 Dec 2013 02:52:22 +0000 http://tw.belight.com/?p=404 奇異照明(GE Lighting)發表了自家 Lumination™ 系列第一款 LED 筒燈── DI 系列;這系列筒燈可為高端商店、辦公空間與招待所等空間提供理想的客製化照明環境。DI 系列內建奇異照明的Infusion™ 科技,使用者能選擇自己喜歡的照度羽色溫,並透過 LED 模組的轉換強調重點商品或對象的照明強度。

照片來源:GE Lighting

照片來源:GE Lighting

這系列新的筒燈比傳統筒燈來得更加具有彈性、用途也更為廣泛。當未來需要更換或升級時,只要旋轉燈泡即可輕鬆裝卸,無須重新拆裝整個燈具。Infusion 技術讓 DI 系列 LED 筒燈的照明功效與演色性俱佳,在各個層次的色溫都能達到高品質的 R9 表現,最適合商店、大廳以及其他講究色彩豐富度與商品細節的空間使用。

閱讀英文原文:GE’s Lumination™ LED DownLights Provide Customizable Lighting Design

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/11/ges-lumination-led-downlights-provide-customizable-lighting-design/feed/ 0
飛利浦與頂級設計師上演未來家居燈光秀http://tw.belight.com/2013/12/10/philips-works-with-top-lighting-designers-to-present-a-futuristic-home-lighting-show/ http://tw.belight.com/2013/12/10/philips-works-with-top-lighting-designers-to-present-a-futuristic-home-lighting-show/#comments Tue, 10 Dec 2013 09:42:57 +0000 http://tw.belight.com/?p=396 十二月五日,飛利浦照明在上海800秀場上演出以《光,創見家的感動》為主題的未來家居燈光秀,透過多元化的燈光設計展現照明創新如何改變居家環境。三位知名室內設計師張毅、顏呈勳、歐陽輝與飛利浦合作,分別呈現現代極簡、時尚炫彩、新古典主義三個風格的實景,與現場嘉賓分享創意和設計理念。

居家陳設與燈光設計對生活品質有很大的影響。針對不同使用者對家居裝飾和照明的不同需求,三位設計師在現場打造了三種情境化照明場景,提供不同的人群參考。

  • 現代極簡風格(張毅)——放棄複雜設計,採取簡單純淨且光色明淨柔和的風格。空間採用獲得2013亞洲最具影響力設計獎(DFA)銅獎的簡圓(Orbit)系列,搭配簡約時尚的DimTone吊燈和Ledino落地燈,通過可調的色溫和柔和明亮的光色,使人感受到純粹的光美學。
  • 時尚炫彩風格(顏呈勳)——豐富的色彩會產生不同的感受,在時尚的炫彩客廳中,能感受到充滿活力感的居家空間。整個空間利用擁有1600萬光色的飛利浦Livingcolors魔燈和溢彩(Slices) 氛圍燈,結合同樣多彩的背景圖案,讓牆面因燈光顏色的變化呈現不同的圖形,為空間增添趣味。
  • 新古典主義風格(歐陽輝)——用光影當成筆墨的新古典主義家居空間,具有東方內斂的獨特氣質。客廳中有以寺廟屋頂為設計靈感的盤韻吸頂燈,搭配雅居(Frame)落地燈,散發舒適的氛圍;進入臥室,天花板上設置了古典的雅居吸頂燈,床頭櫃有兩盞以青花瓷盤為設計靈感的盤韻桌燈,營造出溫馨又有層次的環境。

飛利浦明白,滿足人們的需要和渴望必須建立在真正的瞭解上,因此本著「創新為你」的理念,深入洞察使用者的真實需求。對此,飛利浦照明(中國)高級設計總監姚夢明表示:「在家居照明領域,燈光得關注人的感受和消費心理需求的轉變。人們會根據心情或場合來營造不同的個性化家居氛圍,並用創新的家居照明設計來強調『你』的個人空間。」

如今,全球照明行業正在經歷從傳統照明走向LED照明的創新變革,數位化LED照明將成為未來家居照明的主流趨勢。針對中國家居照明市場,飛利浦一直不遺餘力地融入中國本土的設計力量,憑藉以人為本的創新能力和LED技術及應用,持續開發適合中國家居空間的LED照明產品解決方案。其豐富的色彩和設計感為創造個性化的家居空間提供了更靈活的選擇,也為讓設計師的創意和藝術提供更多可能性。

現代極簡風格

minimalism1

minimalism2

 

時尚炫彩風格

fashion3

fashion2

fashion1

 

新古典主義風格

neoclassic

(照片來源:中國飛利浦)

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/10/philips-works-with-top-lighting-designers-to-present-a-futuristic-home-lighting-show/feed/ 0
奇異照明甜梅 LED 裝飾燈點亮美國國家聖誕樹http://tw.belight.com/2013/12/09/ge-national-christmas-tree/ http://tw.belight.com/2013/12/09/ge-national-christmas-tree/#comments Mon, 09 Dec 2013 03:15:15 +0000 http://tw.belight.com/?p=389 今年在美國白宮前展示的國家聖誕樹,設計的靈感來自經典聖誕詩歌《聖誕夜前夕》(Twas the Night Before Christmas);而奇異照明(GE Lighting)則採用該公司全新的甜梅 LED 假期裝飾燈款來打亮這棵聖誕樹。這已是奇異照明提供照明方案並捐贈照明設備給聖誕樹的第五十一個年頭,在十二月六日的點燈大會上,有許多人攜家帶眷闔家沉浸在愉悅的佳節氣氛中。

2013年美國國家聖誕樹 照片來源:GE Lighting

2013年美國國家聖誕樹
照片來源:GE Lighting

今年的聖誕樹造型直到十二月六日正式亮相當天才公諸於世,上頭有超過六萬盞 LED 燈,包括奇異照明的新產品甜梅 LED 燈以及暖白色的閃亮裝飾燈。此外,今年的美國國家聖誕樹上還安裝了奇異照明的 Tera MAX LED 系統,可控制光的閃爍。奇異照明公司專門負責此案的 Mary Beth Gotti 經理表示,奇異照明在這棵聖誕樹上使用了公司的全新科技,還讓這棵聖誕樹比傳統的聖誕樹省下了八成的電力。此外,奇異照明亦提出幾項節慶裝飾的設計重點:要找到靈感來源、提前規劃、混搭照明風格;如此一來才能找出最完美的節慶照明方案。

閱讀英文原文:New GE Sugar Plum LED Holiday Lights Unveiled on National Christmas Tree

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/09/ge-national-christmas-tree/feed/ 0
2013 年 city.people.light 獎報導之三:十周年回顧http://tw.belight.com/2013/12/04/city-people-light-award-2013-3/ http://tw.belight.com/2013/12/04/city-people-light-award-2013-3/#comments Wed, 04 Dec 2013 02:41:07 +0000 http://tw.belight.com/?p=363 光線對於都市環境而言是不可或缺的因子,同時也能反映都市的文化與意象。LUCI 為了強調都市照明計畫的重要性,自2003年起與飛利浦合作舉辦一年一度的 city.people.light 獎項。2013年是本獎項十周年紀念,我們整理了過去十年來的得獎作品供讀者一睹各地都市夜景風采。

2011年獎項得主:

首獎:西班牙瓦拉多利德

本計畫名為「光之河」,利用燈光將瓦拉多利德各處串聯起來,形成了都市的全新夜間風貌,同時也為當地市民帶來無可言喻的影響。瓦拉多利德最重要的史蹟與廣場也在夜間重現全新生命力,不僅更為舒適、優雅,也讓這些文化遺產在夜間更加亮眼。

照片來源:LUCI / Philips

其他得獎作品及照片,請見英文原文:city.people.light Award 2013 (3) – the 10th Anniversary Review

]]>
http://tw.belight.com/2013/12/04/city-people-light-award-2013-3/feed/ 0